2 Febuari 2011
Situasi: Peribahasa tentang Tersalah Cakap
http://peribahasamelayu.com/biarlah-tersalah-kain-janganlah-tersalah-cakap/
Hendaklah selalu berhati-hati dalam mengeluarkan sesuatu perkataan. (Peribahasa lain yang sama makna: Biar salah kain, jangan salah mulut).
KOMEN:
Makna tersirat dalam peribahasa ini amat luas apabila dikaji. Pada pendapat saya, biarlah kita tersalah dalam membuat sesuatu perkara, misalnya tersalah letak barang sendiri yang rupanya barang orang lain, daripada tersalah mengeluarkan kata-kata yang berkemungkinan akan membuat orang lain salah faham maksud yang kita sampaikan dan kesannya akan membawa persengketaan akibat terguris hati, makan hati atau sakit hati.
Tiada ulasan:
Catat Ulasan