Diari Sosiolinguistik

Situasi : Hikayat Merong Mahawangsa, Mahu Tahu Sejarahnya daripada  Buku atau Filem?

Bagi saya, sekiranya saya mahu mengetahui dengan lebih mendalam tentang hikayat ini, saya pasti akan membacanya melalui buku-buku sejarah yang ada mengisahkan hikayat ini. Namun, sekiranya saya mahu melihat ceritanya secara visual maka saya akan menontonnya di pawagam menerusi filem Hikayat Merong Mahawangsa. Walau bagaimanapun, bagus untuk kita membaca ceritanya terlebih dahulu menerusi buku-buku sejarahnya kemudian baharulah menonton filemnya kerana kita boleh membuat perbandingan antara kedua-duanya berdasarkan jalan cerita, watak dan perwatakan, struktur cerita, penggunaan bahasa atau latarnya dengan lebih jelas kerana berkemungkinan cerita dan sejarah sebenar dalam filem itu tidak semuanya diadaptasi daripada sumber buku kerana besar kemungkinan ada yang ditokok- tambah dan diubah sana dan sini. Namun, bergantung kepada individu itu sendiri mahu mengetahui sejarah sebenarnya daripada sumber yang mana kerana sejarah hikayat ini juga ada yang mitos, namun  hikayat ini masih menjadi kepercayaan kepada masyarakat Melayu  secara khususnya.

                        
                                                                           BUKU

                            Buku Hikayat Merong Mahawangsa, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).

                                   Manuskrip yang ada menerangkan tentang Hikayat Merong Mahawangsa.



                                                                                   ATAU


                                                                                  FILEM?

                                  Filem Hikayat Merong Mahawangsa (KRU Studio).